Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
Die Stadt Cottbus/Chóśebuz erlässt gemäß § 1 Abs. 1 und Absatz 2 und § 13 Ordnungsbehördengesetz (OBG) in der Fassung
Im Landkreis Dahme-Spreewald sind mehrere Waldbrände ausgebrochen. Ein Großaufgebot an Feuerwehren und Rettungskräften ist an die Einsatzorte beordert worden. Einige
Die Stadtverwaltung Cottbus/Chóśebuz weist nochmals eindringlich darauf hin, dass das Füttern von wild lebenden Tieren im Stadtgebiet untersagtist. Die Folgen
Die Ortsteile Döbbrick/Depsk, Willmersdorf/Rogozno und Kahren/Kórjeń haben am Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ der kreisfreien Stadt Cottbus/Chóśebuz teilgenommen. Im Zuge
Am 5. Mai engagieren sich unterschiedliche Akteure und Organisationen in ganz Europa für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen. Der
Schüler der Schmellwitzer Oberschule haben zwei Bänke für das Wohngebiet aufgearbeitet. Die Idee der Oberschüler, etwas Handfestes und Bleibendes für
Die 9. Sitzung des Hauptausschusses der Stadtverordnetenversammlung Cottbus/Chóśebuz für die VIII. Wahlperiode fand am 23. April 2025 im Stadthaus statt.
Im Rahmen der „Wirtschaftsdialoge mit Cottbuser Unternehmen und Institutionen“ hat Oberbürgermeister Schick das Unternehmen n-protec additive GmbH besucht. Wer hätte
Der Ausschuss für Haushalt und Finanzen tagte am 22. April 2025 im Stadthaus. Den Mitschnitt der Veranstaltung können Sie hier
„Gemeinsam sicher und gesund in Cottbus“In der Stadt Cottbus/Chóśebuz findet vom 2. bis 6. Juni 2025 unter dem Motto „Gemeinsam
Sie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von Turnstile laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Vimeo. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr Informationen