Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
Die Wasserversorgung auf den Cottbuser Friedhöfen steht ab dem 31.03.2025 wieder zur Verfügung. Mit Frühlingsbeginn und dem voraussichtlichen Ende der
Oberbürgermeister Tobias Schick ist am Sonnabend, 29.03.2025, auf Ortsteilrundgang in Branitz. Treffpunkt zum Gespräch mit Bürgerinnen und Bürgern sowie mit
Traditionell ruft die Stadt Cottbus/Chóśebuz auch im Jahr 2025 zum öffentlichen Frühjahrsputz auf. Am 05.04.2025 findet der traditionelle Cottbuser Frühjahrsputz
Die 9. Sitzung der Stadtverordnetenversammlung Cottbus/Chóśebuz für die VIII. Wahlperiode fand am 26. März 2025 um 14:00 Uhr im Stadthaus
Stadtentwicklungs-Dezernentin Doreen Mohaupt wird neue Bürgermeisterin in Cottbus/Chóśebuz. Sie wurde am Mittwoch von den Stadtverordneten auf Vorschlag von OB Tobias
Sehr geehrter Herr Vorsitzender, sehr geehrte Damen und Herren Stadtverordnete, liebe Cottbuserinnen und Cottbuser, Deutschland macht sich auf den Weg, um Dinge geradezurücken,
Der geplante Ausbau des Gesundheitsstandortes Cottbus/Chóśebuz wird der Stadt im Wandel weiteren Schub geben. Davon ist Oberbürgermeister Tobias Schick nach
Die Stadt Cottbus/Chóśebuz hat ihre Internetseite komplett neu gestaltet und bietet mehr digitalen Service. Oberbürgermeister Tobias Schick und der Vorsitzende
Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes mit einer Gesamtfläche von 0,73 ha liegt in der Gemarkung Brunschwig und umfasst die in
Vorstart für das große Stadtradeln 2025: Ab sofort kann man sich dafür registrieren lassen. Ab dem 01.05.2025 sind alle Cottbuserinnen
Sie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von Turnstile laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Vimeo. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr Informationen